-
1 за исключением случаев, оговоренных особо
За исключением случаев, оговоренных особо-- The standard program options were used throughout except where stated otherwise.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за исключением случаев, оговоренных особо
-
2 aangeven
♦voorbeelden:de trein vertrok op de aangegeven tijd • the train left on timetenzij anders aangegeven • except where otherwise specified, unless stated otherwisenauwkeurig aangeven • specify (in detail)een geboorte/huwelijk aangeven • register a birth/marriagehebt u nog iets aan te geven? • do you have anything (else) to declare?de dader heeft zichzelf aangegeven • the culprit turned himself inde maat aangeven • beat timekunt u ongeveer aangeven waar het is? • can you indicate approximately where it is? -
3 tenzij anders aangegeven
tenzij anders aangegevenexcept where otherwise specified, unless stated otherwiseVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tenzij anders aangegeven
См. также в других словарях:
List of ships of the line of the Royal Navy — This is a list of ships of the line of the Royal Navy of England, and later (from 1707) of Great Britain, and the United Kingdom. The list dates from 1660, the year in which the Royal Navy came into being after the restoration of the monarchy… … Wikipedia
Alun Ashworth-Jones — Infobox Album | Name = Alun Ashworth Jones Type = Album Artist = Al Jones Released = 1998 Recorded = 1998 Genre = Folk/Folk rock Length = Label = Parlophone, Mooncrest Producer = Last album = This album = Next album = Alun Ashworth Jones is the… … Wikipedia
House of Fraser — Type Private Industry Retail Founded Glasgow, Scotland, UK (1849) Headquarters … Wikipedia
SR West Country and Battle of Britain Classes — Infobox Locomotive powertype=Steam name = SR Un rebuilt West Country/Battle of Britain Classes Herring, pp. 160 ndash;161] caption = Un rebuilt West Country Class 21C123 Blackmoor Vale , as preserved, in Southern Railway Malachite Green and… … Wikipedia
Ned Rorem — (born October 23, 1923) is a Pulitzer prize winning American composer and diarist. He is best known and most praised for his song settings. Contents 1 Life 2 Selected works 2.1 Operas 2.2 Sympho … Wikipedia
Tent Records — infobox record label parent = Tent Records Ltd founder = Buster Pearson founded = 1982 2005 distributor = Tent Records Ltd genre = Various country = UK url = http://www.tentrecords.com/ Tent Records is the independent record label started by… … Wikipedia
Live from Toronto (The Who album) — Infobox Album | Name = Live From Toronto Type = Live Album Artist = The Who Released = April 21 2006 Recorded = December 17 1982 Genre = Rock Length = 106:43 Label = Immortal Producer = NC Reviews = * Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusicguide … Wikipedia
St. Sebaldus Church — ( St. Sebald , Sebalduskirche ) is a medieval church in Nuremberg, Germany. Along with Frauenkirche (Our Lady s Church) and St. Lorenz, it is one of the most important churches of the city, and also one of the oldest. It is locaded at the… … Wikipedia
Damnation/Salvation — Infobox Album Name = Damnation/Salvation Type = album Artist = Eva O Released = 2005 Recorded = 2005 Genre = Deathrock Gothic rock Length = Label = Dark Dimensions, Alice In... Producer = Reviews = Last album = Damnation (Ride the Madness) 1999… … Wikipedia
Shaded Pain — Infobox Album Name = Shaded Pain Type = studio Artist = Lifesavers Underground Released = 1987 Recorded = 1987 Genre = Gothic rock, post punk Length = 37:49 Label = Frontline Records Producer = Chris Brigandi Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Electric Chubbyland — Infobox Album | Name = Electric Chubbyland: Popa Chubby Plays Jimi Hendrix Type = Album Artist = Popa Chubby Released = December 11, 2006 Recorded = February 10 11, 2006 (Live) 2006 (Studio) Genre = blues rock Length = 144:23 Label = Dixie Frog… … Wikipedia